注册
产品>新約及早期基督教希臘文大詞典(繁體) A Greek-English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature, Third Edition, BDAG (Traditional Chinese)

新約及早期基督教希臘文大詞典(繁體) A Greek-English Lexicon of the New Testament and other Early Christian Literature, Third Edition, BDAG (Traditional Chinese)

作者 麥啟新
国际书号: 9789625137568
  • 格式:数位

$149.99

购物车内资源可使用的分期付款计划

內容簡介

本辭典是世界最有名德國希臘文辭典作者包爾博士(Walter Bauer)原著,由前華神老師戴德理博士領導,由英文翻成中文,以德文原版來核對已翻好的中文,再以英文版來審核,歷時五年之久,並在翻譯過程中力求符合現代中文慣用語,是新約希臘文的中文辭典中最權威的一本。本書是BDAG的中文版,並包含了原BDAG裡的早期基督徒文學部份。

新增由 Strong's 所創的聖經原文國際統一編號,可與各種附有 Strong's 編號的中英文工具書配合使用,比原著功能更強,讓讀者找字更容易。本辭典的優點在於它討論了每一字的用法,以此來解釋新約希臘文中幾乎所有文法的困難,亦談到格、語氣、語態、介系詞、副詞,特別也提到連接詞,對於仔細的讀者,本書成為文法資料的寶庫。

本詞典經常引述的希臘文文獻包括《黑馬牧人書》 、 《革利免一書》、《革利免二書》、《致丟格那妥書》、《巴拿巴書信》 、《十二使徒遺訓》、 《伊格那丟》、《坡旅甲致腓立比人書》、《坡旅甲殉道記》、《帕皮亞殘篇》等。

  • 將英文版中的大量簡寫還原為全稱,大大減少閲讀的難度
  • 為典外文獻引述的希臘文語句提供中文翻譯
  • 秉持直譯的原則,避免了英文版中意譯的做法
  • 為術語和表達方式提供使用説明,提高可讀性
  • 中文版為每一個條目列出原文編號(Strong number)
毋庸置疑,所有研究早期基督教的學者和學生都會從BDAG中獲益,並希望擁有一本這本精美的新版本。(更多...
Adobe PDF

Review of Biblical Literature, October 2002

John T. Fitzgerald,邁阿密大學

任何熟悉第二版(BAGD - 1979...)的讀者都會注意到,第三版在語義的清晰度和表達方式上有了直接和顯著的改進。(更多...
Adobe PDF)

Review of Biblical Literature, October 2002

Terry Roberts,澳大利亞悉尼大學

這是一本强大的、方便用戶的書,編輯和出版商的製作值得祝賀。無論在外觀還是內容上,它都標誌着鮑爾詞典傳統的改變。(更多...
Adobe PDF

聖經文學評論,2002年10月
Abraham J. Malherbe,耶魯大學神學院

像它的前輩一樣,Danker將對從事新約研究的學生和學者有極大的幫助。(more...
Adobe PDF

聖經文學評論,2002年10月
Harold W. Attridge,耶魯大學神學院

毫無疑問,它是任何語言中存在的同類工具中最好的工具,而且目前的版本明顯優於早期的版本。(更多...)

Bryn Mawr Classical Review,2001年6月
Jerker Blomqvist,隆德大學古典文學系


對電子版的認可

總之,這是一種極好的替代格式,具有明顯的優勢,許多人會喜歡這種格式而不是印刷版

《宗教研究評論》,2003年4月
Michael Holmes, 貝瑟爾學院

本文作者強烈建議大家花費額外的費用將BDAG添加到圖書館中。這種組合將增強已經很有價值的資源。

西南神學雜誌,2003年秋季
James R. Wicker,西南浸信會神學院

在Logos的版本中,《新約及早期基督教希臘文大詞典》擁有強大的功能。聖經出處直接連接到本文,重要的詞彙會連接到字典,百科全書,以及您數位圖書資料庫裡其他的神學資源。Logos獨有的大綱格式視覺篩選,可以令瀏覽界面更清晰。在詞典中進行搜索也前所未有的方便,並可以結合Logos的搜索模板進行各種高級搜索。通過功能強大的搜索,可立刻找到您想要的資料。只需要一個賬號,可以在無限個設備登錄,使用您的平板電腦和移動應用程式(Apps),可隨身攜帶您與他人的討論事項。藉著Logos聖經軟體,將最有效和全面的研經工具集合一身,使您的研經達到事半功倍的果效。

$149.99

购物车内资源可使用的分期付款计划